日语洗发水和护发素怎么区分
若安好洗发水:日语洗发水和护发素怎么区分
在日语中,洗发水和护发素通常没有特定的词汇来严格区分,但可以根据它们的功能和包装上的说明来理解。以下是一些基本的指示:
若安好洗发水:日语洗发水和护发素怎么区分一、 **シャンプー (Shampoo)**: 这是洗发水的日语名称,用于清洁头发和头皮。
若安好洗发水:日语洗发水和护发素怎么区分二、 **トリートメント (Treatment)** 或 **コンディショナー (Conditioner)**: 这两个词通常指护发素或发膜,用于滋养、修复和保护头发,使其柔顺易梳理。
- トリートメント(Treatment)一般是指深度护理产品,比如深层修复或者滋养型的护发素。
- コンディショナー(Conditioner)则更常见,是日常使用的轻度护发素,用来日常保湿和软化头发。
如果你看到包装上有「洗髪」(seihai) 或者「洗净」(seisei) 的标签,那就是洗发水;如果有「滋润」(urushi)、「保湿」(hyoujou) 或「修护」(kyouka) 等字样,可能是护发素或发膜。
另外,一些产品可能同时具有洗发和护发功能,称为「二合一」(ni-go-en) 或「一品二用」(ichinpin-nidaiyou),这时一个瓶子就能完成清洁和滋养的任务。
刚刚有人购买了:
买家测评:
洗发水买家:吴**娘
洗发水套餐:茉莉*烟酰胺 花漾香氛沐浴露500ml
洗发水测评:昨晚开始用了,个人觉得味道好好味呀,赞
洗发水买家:t**3
洗发水套餐:洗发水控油清爽500ml【新款上市】
洗发水测评:是正品,香型喜欢去油效果还行
洗发水买家:你**v
洗发水套餐:本草润泽丝滑洗发水1L
洗发水测评:气味很好闻,控油效果不错,洗后天头发都还不油,价格也很实惠,会回购
洗发水买家:t**6
洗发水套餐:【特价】2瓶姜护理洗发水+1瓶沐浴露
洗发水测评:商品味道很好闻,物流很快,客服态度很好,包装很好,用着很可以,方便携带和使用等
洗发水买家:千**和
洗发水套餐:洗发沐浴二合一
洗发水测评:288 个月的宝宝觉得很好用,洗完头也不痒,也没有头皮屑。
浏览“日语洗发水和护发素怎么区分”的人还阅读了
与本文相关的文章